Quienes Somos

Letras en Línea es una revista electrónica de extensión perteneciente al Departamento de Literatura de la Universidad Alberto Hurtado. Su objetivo es promover el diálogo entre la universidad y el campo cultural a través de cuatro flancos. Buscamos dar espacio a los lenguajes y formatos experimentales del presente; apoyar y dar relevo al trabajo del traductor; incentivar el debate en torno a la literatura y el arte contemporáneo, y dar visibilidad a las instancias de encuentro que se producen diariamente en el país. 

Las secciones y normas de publicación son las siguientes:

1. Lecturas:  está compuesta por tres subsecciones: lecturas sobre exposiciones, sobre libros y reseñas.

2. Encuentros: esta sección recibe textos que provengan de distintos tipos de situaciones presenciales y orales de intercambio cultural: conversatorios, entrevistas, reseñas de seminarios, ponencias, conferencias y  presentaciones de libros; en formato escrito y audio. En el caso del primero, los textos deberán ser adaptados a las condiciones de lectura de la revista y su público.

3. Traducciones: la línea principal de esta sección es la traducción de poesía, pero recibiremos también todo tipo de textos, entrevistas y estudios asociados al tema. Para las traducciones de poesía se invita a escribir una introducción de una página (letra tamaño 12, espacio simple) sobre la experiencia y el trabajo de traducción del texto propuesto, para luego adjuntar una muestra de los poemas, en sus dos versiones.

4. Literatura experimental: esta sección recibirá textos sobre poesía y prosa experimental y podrá incluir trabajos en otros medios, como video y sonido, además de extractos de textos en nuevos formatos impresos, como fanzines, plaquettes, libros-objeto, etc.

Los textos deberán tener una extensión máxima de cinco páginas espacio 1,5, letra tamaño 12; cuidar que estén compuestos por párrafos breves de aproximadamente seis líneas e, idealmente, ir acompañados de imágenes o videos asociados, en el caso de que sea pertinente.