letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
    • Exposiciones
    • Notas de Lectura
    • Reseñas
  • Encuentros
    • Audios
    • Conversaciones
    • Presentaciones
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
  • Encuentros
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
    • Exposiciones
    • Notas de Lectura
    • Reseñas
  • Encuentros
    • Audios
    • Conversaciones
    • Presentaciones
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
  • Encuentros
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
jor

Jorge de Sena – Tres versiones de un soneto

Administrador Traducciones

Estas tres versiones de un soneto incluido en el libro Arte de

Leer más

jon

John Ashbery – En cuanto se arregle

Administrador Traducciones

John Ashbery nació en Rochester, New York, en 1927. Junto a Frank

Leer más

Elizabeth_Bishop

Elizabeth Bishop – El arte de perder

Fernando Pérez Villalón Traducciones

Este poema de Elizabeth Bishop (1911-1979) me fascinó a la primera lectura.

Leer más

tri

Tristán Corbière – París

Carlos Henrickson Traducciones

Este conjunto de sonetos aparenta mostrar la experiencia del autor en la

Leer más

Robert_Desnos

Robert Desnos – Dos poemas

Administrador Traducciones

El primero de los dos poemas que aquí presento pertenece a un

Leer más

receipt-from-andrew-barnett-to-john-donne-with-an-agreement-to-locate-and-survey-1-1600

John Donne – Cinco poemas eróticos

Fernando Pérez Villalón Traducciones

John Donne (1572-1631) es el más conocido de los poetas generalmente llamados

Leer más

Horacio – Cuatro Odas

Horacio – Cuatro Odas

Eduardo Molina Traducciones

Quinto Horacio Flaco (65-8 a. C.) nace en Venusia y de muchacho

Leer más

jules

Jules Laforgue – Pierrot

Administrador Traducciones

En el libro L’Imitation de Notre-Dame la Lune, de Jules Laforgue (1860-1887),

Leer más

vale

Valerio Magrelli – Once poemas de Ora serrata retinae

Administrador Traducciones

Valerio Magrelli nació en Roma en 1957. Estudió filosofía, música y literatura

Leer más

lucio

Lucio Piccolo – Dos poemas

Administrador Traducciones

Lucio Piccolo nació en Palermo en 1901. Publicó su primer libro, 9

Leer más

«‹ 84 85 86 87 88 ›

Conversaciones

  • arnEntrevista a Arnaldo Antunes
    Esta entrevista fue realizada por Arthur Nestrovski, Francisco Bosco y José (“Zé”) Miguel Wisnik, en la casa de Arnaldo Antunes en São Paulo, el 4 de agosto del 2006. Fue publicada originalmente al final del volumen Como é que chama o nome disso, Antologia, São Paulo: Publifolha, 2006. (Tr. Monika Dockendorff y Fernando Pérez)

Encuentros

  • anne-james-chaton-andy-moor-(c)-geert-vandepoele_page_imagePoéticas sonoras: diálogo con Anne-James Chaton, Andy Moor y Martín Bakero
    Hace algunos meses se llevó a cabo el proyecto «Transpoesía», en Matucana

Lecturas

  • AVMSobre “Métrica”, de Amalia Valdés
    Poco antes de comenzar este texto se me vino a la cabeza

Traducciones

  • tejuDos trípticos de Herberto Helder, el gran poeta portugués
    Hoy tenemos el honor de publicar dos trípticos del gran poeta portugués

Nuevos Formatos

  • jonLa expresión del duelo: “Rondó para Beverly” de John e Yves Berger
    Desde el inicio de su carrera, John Berger ha desarrollado una obra

Exposiciones

  • sauceEspacios de negociación: los paisajes mentales de Ignacio Gumucio
    Decidí escribir sobre la obra de Ignacio Gumucio porque no la conocía.
  • Portada
  • Quiénes Somos
  • Contacto
  • Literatura UAH
  • Artículos
© Letras En Línea / UAH 2025
Universidad Alberto Hurtado - Almirante Barroso 10, Santiago de Chile - Teléfono 56 2 2692 0200