Rama y Chile
El siguiente texto es la presentación que hizo Ignacio Álvarez del libro
Soberanía maldita: presentación del libro «Estampida», de Bernardita Bravo Pelizzola
Cuando Bernardita Bravo dijo que enviaría su libro, le respondí que lo leería ni bien pudiera. Me llevará tiempo, escribí en un correo, soy lenta. Ella me dijo que entendería. Las dos somos madres de niños pequeños y el tiempo es un territorio fragmentado y casi inexistente que se divide entre miles de actividades rutinarias.
La pesadilla de la historia en Electroshock de Rosa Alcayaga
Hay textos que elaboran su propuesta, que saben lo que dicen, y
Dile que no estoy de Alejandra Costamagna: La voz narrativa subversiva o del oficio de escribir sin etiquetas
Hay obras que se resisten al silencio, a pesar de las lógicas
Dossier Poesía y Música
Si la poesía y la pintura se han descrito a veces como
La naturaleza en el lenguaje
Hoy aprovechamos de presentar a Soledad porque se estrena en nuestra revista como corresponsal de la vida cultural valdiviana para Letras en Línea. Soledad Varela es Licenciada en Letras (PUC), Profesora de Lenguaje y Comunicación (PUC) y actualmente trabaja en la UACH, en el Colegio San Luis de Alba y enseña español para extranjeros de la Universidad de Middlebury. La siguiente crónica surgió a propósito del reciente lanzamiento del libro “La luz cae vertical», de Leonel Lienlaf, en la 26º Feria del libro de Valdivia.
La noche / prepotencia del día
A continuación, lo que escribió Simón Villalobos para la presentación del libro Insistencia del día, de Víctor Quezada, publicado por Komorebi Ediciones, el 12 de octubre del 2018, en la librería Ulises, de Lastarria. Además, los editores de Komorebi tuvieron la gentileza de compartir con nosotros dos contundentes poemas del libro, disponibles al final de las palabras de Simón.
El camino de la traducción: Gonzalo Millán y William Blake
La traducción es fundamental en la estética de Gonzalo Millán, inseparable de
Traducción de “Still Life with Evolution: Amblyrhynchus cristatus (Marine Iguana), Fernandina, Galápagos”, de Sandra Meek
Por: Francisco Leal, Mary Crow y Silvia Soler Gallego “Still Life
Con la máquina de escribir sobre las piernas: cuando narrar el objeto es narrarse a uno mismo
En 1974, el escritor norteamericano Paul Auster se muda a Nueva York