letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
    • Exposiciones
    • Notas de Lectura
    • Reseñas
  • Encuentros
    • Audios
    • Conversaciones
    • Presentaciones
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
  • Encuentros
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
    • Exposiciones
    • Notas de Lectura
    • Reseñas
  • Encuentros
    • Audios
    • Conversaciones
    • Presentaciones
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
letras-en-linea_web_con-logo-uah_002
  • Portada
  • Autores
  • Artículos
    • Lecturas
      • Exposiciones
      • Notas de Lectura
      • Reseñas
    • Encuentros
      • Audios
      • Conversaciones
      • Presentaciones
    • Traducciones
    • Literatura Experimental
    • Dossiers
    • Crónicas
  • Contacto
  • Quiénes Somos
  • Lecturas
  • Encuentros
  • Traducciones
  • Literatura Experimental
  • Dossiers
  • Crónicas
sandra-meek

Traducción de “Still Life with Evolution: Amblyrhynchus cristatus (Marine Iguana), Fernandina, Galápagos”, de Sandra Meek

Francisco Leal Traducciones

  Por: Francisco Leal, Mary Crow y Silvia Soler Gallego “Still Life

Leer más

Clarice

Con la máquina de escribir sobre las piernas: cuando narrar el objeto es narrarse a uno mismo

Macarena Mallea Lecturas, Notas de Lectura

En 1974, el escritor norteamericano Paul Auster se muda a Nueva York

Leer más

Tour 1

Breve diario paralelo a Tour, de Fernando Pérez V.

Macarena García Moggia Encuentros, Literatura Experimental, Presentaciones

El sábado 25 de agosto, en la Galería Bech, Fernando Pérez relanzó Tour:

Leer más

Rothkochicago

Samuel Ibarra, Paula Ilabaca, Cia Rinne y Mauricio Redolés en el III Festival de Poesía y Música

Letras en Línea Literatura Experimental

Esta semana se ha venido realizando el ya famoso Festival de Poesía

Leer más

Cabot

La literatura de Emil García Cabot: Metáfora de la condición humana

Manuel Jofré Lecturas, Reseñas

La literatura latinoamericana es un universo múltiple, complejo, inestable, dinámico e inacabado.

Leer más

micro

Quiltras, de Arelis Uribe: una mirada crítica y activista hacia la desigualdad social de las mujeres

Belén Gajardo Álvarez Lecturas, Reseñas

Quiltras es un libro breve, pero de escritura y trama potente. Reúne siete relatos sobre sexualidad entre mujeres, animales, relaciones interpersonales por redes sociales y adolescentes; todos ellos, bajo la mirada crítica de una joven escritora. Fue publicado en noviembre del 2016, por la editorial “Los libros de la mujer rota”, y a la fecha ya lleva cuatro ediciones.

Leer más

machu

La puesta en música del texto poético: leyendo a través de la musicalización

Gabriel Meza Lecturas, Reseñas

En general la labor de musicalización de textos poéticos es comúnmente considerada

Leer más

tren

Preguntas para Tania Favela

Felipe Cussen Encuentros, Presentaciones

Luego de algún tiempo en el que mantuvimos contacto esporádicamente por correo

Leer más

Anti?gona

Los abducidos en «El cielo árido», de Emiliano Monge, y «Temporada de huracanes», de Fernanda Melchor

Rosana Ricárdez Lecturas, Reseñas

En Vida precaria: el poder del duelo y la violencia, Judith Butler (2006) recuerda

Leer más

Lisa.Robertson_1097

Traducir es un placer asimilativo

Jessica Pujol Traducciones

El primer libro que leí de Robertson fue The Weather. Su lectura

Leer más

«‹ 29 30 31 32 33 ›»

Conversaciones

  • STATEMENTS_PALACIOS_LANDSCAPECINEMA_3_1«Es sin duda la inmigración un tema fértil para las paradojas y las miradas a un costado»
    Benoit Santini, profesor de la Universidad del Litoral Côte d’Opale, especialista en

Encuentros

  • 04-MATTHEYEs una cuestión de continuidad: conversación con Marcelo Matthey
    Marcelo Matthey nació el año 1959 en Santiago al interior de una familia numerosa. Su padre trabajaba en la Viña Manquehue y su madre era aficionada a la música. El componente musical marcó a la mayoría de los diez hermanos. Marcelo cursó su colegiatura en los Padres Franceses. En 1977 entró a estudiar a la Facultad de Ciencias Físicas de la Universidad de Chile y más tarde se tituló de ingeniero civil. Trabajó un par de años en este rubro, tiempo en el que escribió los libros Todo esto lo escribí entre diciembre de 1987 y marzo de 1988 (1988) y Sobre cosas que me han pasado (1990).

Lecturas

  • sontagwiptessaSusan Sontag – De turista por la realidad
    Susan Sontag. Sobre la fotografía. (1977)Traducido por Carlos Garaini.Buenos Aires: Alfaguara, 2006.

Traducciones

  • van«A=A: Conceptualismo como traducción», de Vanessa Place / «Via», de Caroline Bergvall
    Presentamos a continuación la traducción al castellano de «A=A: Conceptualismo como traducción»,

Nuevos Formatos

  • MG_6094-1Presentación de Knock Out, de Gregorio Berchenko
    El poeta y novelista Felipe Becerra comparte hoy con Letras en Línea

Exposiciones

  • AVMSobre “Métrica”, de Amalia Valdés
    Poco antes de comenzar este texto se me vino a la cabeza
© Letras En Línea / UAH 2026
Universidad Alberto Hurtado - Almirante Barroso 10, Santiago de Chile - Teléfono 56 2 2692 0200