<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Traducciones &#8211; Letras En Línea / UAH</title>
	<atom:link href="https://letrasenlinea.uahurtado.cl/category/traducciones/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl</link>
	<description>Departamento de Literatura. Universidad Alberto Hurtado</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Jul 2026 13:43:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Tres poemas de Aurélia Lassaque</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-aurelia-lassaque/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-aurelia-lassaque/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Administrador]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Jul 2026 13:39:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=21723</guid>

					<description><![CDATA[Hoy presentamos tres poemas de Aurélia Lassaque, extraídos de su libro Un]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-aurelia-lassaque/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Juntos, mas no nosotros</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/juntos-mas-no-nosotros/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/juntos-mas-no-nosotros/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[David Aránguiz]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 16:32:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=20993</guid>

					<description><![CDATA[Los rumores de Babel (2016) de Yvon Le Men (Francia, 1953) —traducido]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/juntos-mas-no-nosotros/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Un poema de Yvon Le Men traducido por Pablo Fante</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/un-poema-de-yvon-le-men-traducido-por-pablo-fante/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/un-poema-de-yvon-le-men-traducido-por-pablo-fante/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pablo Fante]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Nov 2024 14:09:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=20240</guid>

					<description><![CDATA[El poeta Yvon Le Men nació en la Bretaña francesa en 1953.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/un-poema-de-yvon-le-men-traducido-por-pablo-fante/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>“Buena estructura“, de Maggie Smith, traducido por Adriana Valdés</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/buena-estructura-de-maggie-smith/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/buena-estructura-de-maggie-smith/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adriana Valdés]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 18:47:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=20209</guid>

					<description><![CDATA[Esta Maggie Smith, que no es la famosa actriz, nació en 1977]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/buena-estructura-de-maggie-smith/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tres poemas de Charles Lipanda Matenga</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-charles-lipanda-matenga/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-charles-lipanda-matenga/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Administrador]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Apr 2024 00:04:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=19777</guid>

					<description><![CDATA[Hoy presentamos la traducción de tres poemas de Charles Lipanda Matenga, actualmente]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-charles-lipanda-matenga/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Breve relación de la traducción de Testimonio de Charles Reznikoff</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/breve-relacion-de-la-traduccion-de-testimonio-de-charles-resnikoff/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/breve-relacion-de-la-traduccion-de-testimonio-de-charles-resnikoff/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sarug Sarano]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Jan 2024 23:21:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Crónicas]]></category>
		<category><![CDATA[Lecturas]]></category>
		<category><![CDATA[Notas de Lectura]]></category>
		<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=19558</guid>

					<description><![CDATA[Durante el primero y el 3 de junio del año pasado, se]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/breve-relacion-de-la-traduccion-de-testimonio-de-charles-resnikoff/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>11, de Carlos Soto Román, y la poesía documental</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/11-de-carlos-soto-roman-y-la-poesia-documental/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/11-de-carlos-soto-roman-y-la-poesia-documental/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Claudio Guerrero]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Sep 2023 14:43:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Encuentros]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura Experimental]]></category>
		<category><![CDATA[Presentaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=19381</guid>

					<description><![CDATA[Hoy publicamos la presentación que hizo el poeta y académico Claudio Guerrero]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/11-de-carlos-soto-roman-y-la-poesia-documental/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tres poemas de Rachel Galvin</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-rachel-galvin/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-rachel-galvin/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Galo Ghigliotto]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Aug 2023 14:59:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=19313</guid>

					<description><![CDATA[“Me pongo una bufanda de capital privado sobre mi ropa de capital]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/tres-poemas-de-rachel-galvin/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dos poemas de Jean D´Amerique</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/dos-poemas-de-jean-damerique/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/dos-poemas-de-jean-damerique/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pablo Fante]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2023 18:01:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=18917</guid>

					<description><![CDATA[Despedimos el año con la traducción, realizada por el escritor Pablo Fante,]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/dos-poemas-de-jean-damerique/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El poder del violeta, de Chloé Delaume</title>
		<link>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/el-poder-del-violeta-de-chloe-delaume/</link>
					<comments>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/el-poder-del-violeta-de-chloe-delaume/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pablo Fante]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2022 15:57:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Traducciones]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://letrasenlinea.uahurtado.cl/?p=18786</guid>

					<description><![CDATA[Como una forma de participar y dejar un registro de lo que]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://letrasenlinea.uahurtado.cl/el-poder-del-violeta-de-chloe-delaume/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
